Skip to main content
CarritoClose Cart

TERMINOS Y CONDICIONES

SITIO WEB (en adelante “Website”) de propiedad de Natalia Severino, titular de todos los derechos de industrializacion, distribucion y comercializacion nacional e internacional de la marca Nattalina Atelier. Terminos aplicables para la navegacion del Sitio de Internet www.nattalina.com.ar y los servicios que se ofrecen.

1 – Aceptacion y Conocimiento de los Terminos y Condiciones.
Los presentes Terminos y Condiciones son de caracter obligatorio y vinculante, y se aplican a todas las compras y actividades realizadas mediante el Website. El uso del Website implica el conocimiento y la aceptacion de los presentes Terminos y Condiciones, y los que dicte o modifique en el futuro unilateralmente Natalia Severino. Si usted no esta de acuerdo con los Terminos y Condiciones, debera abstenerse de utilizar el Website y/o los servicios por el ofrecidos.- Por “Usuario” del Website se entiende tanto a los registrados como a los visitantes.- Para permitirles a los Usuarios una mas rapida familiarizacion con estos Terminos y Condiciones podran consultar las instrucciones para operar en el Website, accediendo al icono de  Pubicado en la parte inferior  de la pagina de inicio del mismo.-

2 – Modificacion de los Terminos y Condiciones.
Los presentes Terminos y Condiciones podran ser sustituidos o sufrir modificaciones en cualquier momento a exclusivo criterio de Natalia Severino, sin necesidad de consentimiento de los Usuarios. Para las transacciones en curso que hayan comenzado con anterioridad a la implementacion de dichas modificaciones, subsistiran las condiciones vigentes al momento de su concertacion, a menos que las modificaciones introducidas resulten mas convenientes para el Usuario.- Como unica y valida notificacion, Natalia Severino colocara un aviso en el Website informando a los Usuarios sobre estos cambios, durante un tiempo razonable. Sin perjuicio de lo anterior, los Usuarios son responsables de leer estos Terminos y Condiciones cada vez que ingresen al Website a fin de verificar la vigencia de los mismos y/o si se han producido modificaciones.-

3 – Interrupcion del servicio.
Exclusion de responsabilidad. Natalia Severino se reserva el derecho de interrumpir, suspender o modificar en cualquier momento los servicios ofrecidos en el presente Website, ya sea en forma permanente o transitoria, sin requerir conformidad por parte de los Usuarios, ni necesidad de brindar aviso previo alguno.- Asimismo, Natalia Severino no garantiza el acceso o uso permanente del Website, ya que este puede interrumpirse por cuestiones tecnicas ajenas a la firma.- No obstante lo mencionado anteriormente, si la suspension o interrupcion mencionada no obedeciere a razones de fuerza mayor o caso fortuito o cuestiones imputables al propio Usuario, Natalia Severino se compromete a cumplir las prestaciones que estuvieran pendientes al momento de la suspension o interrupcion.- Natalia Severino no garantiza que el Website se encuentre libre de virus o cualquier otro elemento que pueda llegar a dañar o alterar el normal funcionamiento de un ordenador. Es responsabilidad y obligacion exclusiva del Usuario contar con los antivirus y herramientas adecuadas para detectar, desinfectar y/o prevenir cualquier tipo de elementos y/o posibles daños de esta naturaleza.- Natalia Severino  no se responsabiliza por ningun daño que pueda producirse en los equipos informaticos de los usuarios o de terceros como consecuencia de la navegacion del presente Website, ni por daños y/o perjuicios directos ni indirectos, ni mediatos ni inmediatos, que pudieran eventualmente ser ocasionados por tales causales.-

4 – Registracion.
Los Usuarios pueden navegar libremente por el Website, pero deberan estar registrados para poder realizar alguna compra o utilizar los servicios ofrecidos en el.- La registracion de los Usuarios se realiza ingresando al Website, y no tiene costo alguno.- Es obligatorio completar el formulario en todos los campos con datos validos y verdaderos, de manera exacta y precisa. Para Natalia Severino un correcto funcionamiento del sistema, es necesario que los Usuarios mantengan sus datos actualizados. Natalia Severino podra proceder a verificar la identidad del Usuario y/o la veracidad de los datos consignados por este.- Natalia Severino no se responsabiliza por la veracidad o certeza de los datos provistos por los Usuarios. Asimismo, Natalia Severino se reserva el derecho de suspender temporal o definitivamente a los Usuarios en caso de incumplimiento por parte de estos de los Terminos y Condiciones, como asi tambien de rechazar solicitudes de registracion en cualquier momento, a su solo arbitrio y sin necesidad de expresion de causa.- Los Usuarios accederan a su cuenta personal (la “Cuenta”) mediante un “nombre de Usuario” y una “clave personal” que deberan escoger. En caso que estos datos sean olvidados por el Usuario, Natalia Severino cuenta con un servicio de ayuda para recuperarlos. Para esto el Usuario debera hacer “click” en la opcion correspondiente e ingresar el e-mail que se proporciono al momento de la registracion. Al finalizar, el sistema le enviara de manera confidencial a esa cuenta su “nombre de Usuario” y la “clave personal”.- Asi como Natalia Severino se compromete a mantener la confidencialidad de los datos aportados por los Usuarios para su registro, los Usuarios se comprometen a mantener la confidencialidad de su “nombre de Usuario” y “clave personal”. De conformidad con lo expresado en el parrafo anterior, los Usuarios son responsables del uso que se haga de su “nombre de Usuario” y “clave personal”, y deberan tener presente que si otras personas tienen o pueden tener en el futuro acceso a la cuenta de e-mail consignada como propia en el “Formulario de registracion”, estas tambien podrian solicitar y/o llegar a conocer su “nombre de Usuario” y “clave personal”. Es obligacion exclusiva del Usuario tomar las medidas pertinentes para que esto no suceda. El Usuario se compromete a notificar inmediatamente y de manera fehaciente a NATALIA SEVERINO cualquier uso no autorizado de su “nombre de Usuario” y/o “clave personal”, y a mantenerlo indemne en el caso de que esto produzca algun daño a Natalia Severino o a terceros.- Los datos introducidos pueden ser modificados por el Usuario cuando este lo desee. El Usuario podra navegar por el Website de NATALIA SEVERINO moviendose por cualquiera de sus secciones y podra elegir el Producto que este interesado en adquirir. Todo articulo esta identificado con referencia, imagen, descripcion, tallas, colores disponibles, composicion y precio.  No obstante, fotografias pueden presentar variaciones de color en relacion a los articulos dependiendo de la calibracion de su monitor.- Para realizar una compra a traves del Website de NATALIA SEVERINO el Usuario debe escoger el producto que desee y añadirlo al “carrito de compras”. Una vez seleccionados todos los Productos que desea adquirir, debera hacer un clic sobre el boton “Comprar” para visualizar el resumen de su pedido, donde aparecera el importe total. Corrobore los datos de su Orden de Compra y pulse el boton “Finalizar Compra”. Una vez pulsado, y en el caso que el Usuario aun no este registrado, debera introducir sus datos donde se indica “Registrarse”. Si usted ya ha realizado mas compras en el Website de NATALIA SEVERINO, debera introducir su cuenta de correo electronico y contraseña en los espacios correspondientes segun se indica en el Website. Dentro de este espacio el sistema reconocera dicha inscripcion y desplegara en pantalla sus datos personales, la informacion de su pedido, la fecha de compra y la forma de pago que desee seleccionar.- Para efectuar una compra a traves del Website de NATALIA SEVERINO todo usuario debera registrarse. La informacion facilitada se guardara en la base de datos de NATALIA SEVERINO con el objetivo de realizar con mayor facilidad y rapidez sus proximas compras. Ademas, los Usuarios que asi lo soliciten recibiran por correo electronico y/o via postal informacion y publicaciones de NATALIA SEVERINO.-

5 – Capacidad.
Para utilizar los servicios del Website se requiere tener capacidad legal para contratar. No podran adquirir productos en este Sitio las personas civilmente incapaces, quienes hayan sido suspendidos o inhabilitados, ni los menores de edad. Los padres, tutores o responsables de los menores de edad o incapaces que utilicen el Website seran responsables por dicho uso, incluyendo cualquier cargo, facturacion o daño que se derive de ello.-

6 – Politica de privacidad de datos personales.
Seguridad y tratamiento. Para poder utilizar el Website de manera eficiente y segura, los Usuarios deberan aportar ciertos datos, entre ellos, su nombre y apellido, domicilio, cuenta de e-mail, y documento de identidad, sin los cuales no resulta posible brindar los servicios. Por tal motivo se requiere que estos sean verdaderos y exactos. Los datos recabados en los formularios correspondientes seran incorporados a la base general de clientes de NATALIA SEVERINO.- NATALIA SEVERINO es un responsable registrado ante el Registro Nacional de Bases de Datos, dependiente de la Direccion Nacional de Proteccion de Datos Personales del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos. La informacion personal que los Usuarios ingresan en el Website sera tratada en forma confidencial y NATALIA SEVERINO. y SUMMA SOLUTIONS haran su mejor esfuerzo a fin de proteger la privacidad de los mismos, de conformidad con lo dispuesto en la ley 25.326. Para esto se utilizara el Sistema de Secure Socket Layer (SSL) de Verisign, que encripta los datos suministrados y evita su uso desautorizado, garantizando una operacion segura. No obstante lo anterior, el Usuario debera tener en cuenta que Internet no es un medio inexpugnable en cuanto a su seguridad.- Cuando se ingresan datos y numeros correspondientes a tarjetas de credito estos son encriptados, asegurando asi que se mantengan en total confidencialidad y no puedan ser vistos por personas no autorizadas.- En consonancia con lo prescripto por la Ley de Proteccion de Datos Personales Nº 25,326, los Usuarios tendran el derecho de acceder, actualizar y rectificar los datos ingresados cuando lo deseen. Si se solicitara la supresion de los datos, la misma implicara dejar de ser Usuario del Sistema y debera hacerse por carta documento o presentacion con firma certificada a nombre de NATALIA SEVERINO al domicilio indicado en el punto 30. Cualquier Usuario del Website tendra derecho a solicitar y obtener informacion sobre sus propios datos personales que NATALIA SEVERINO tenga en su base, quedando la Empresa obligada a proporcionar la informacion solicitada directa y exclusivamente al titular de los datos personales dentro de los diez dias corridos de haber sido intimada fehacientemente. Los Usuarios tambien podran ejercer el derecho de rectificacion de sus propios datos personales cuando los datos registrados fueran incorrectos.- Asimismo, los Usuarios podran requerir en cualquier momento la baja de su solicitud y la eliminacion de su cuenta de la base de datos.- NATALIA SEVERINO garantiza a los Usuarios que utilizara los datos dentro de las pautas establecidas por la ley 25.326 de proteccion de los datos personales.- En caso de que los datos sean requeridos por la via legal, administrativa o judicial correspondiente NATALIA SEVERINO  se vera compelida a revelar los mismos a la autoridad solicitante. En la medida en que la legislacion y normas de procedimiento lo permitan, NATALIA SEVERINO informara a los Usuarios sobre estos requerimientos.-

7 – Veracidad de la informacion suministrada.
En caso de que la informacion o los datos suministrados por el Usuario no sean verdaderos, este sera responsable por los daños que este hecho pudiera ocasionar.-

8 – Sugerencias y comentarios.
Todas las sugerencias y comentarios que realice el Usuario podran o no ser tenidas en cuenta, implementadas o adaptadas por NATALIA SEVERINO, a solo y exclusivo arbitrio de esta Empresa, sin que ello genere derecho alguno a favor de tal usuario.-

9 – Cookies.
El Website puede utilizar un sistema de seguimiento mediante «Cookies», para que el acceso a la informacion, al pasar de pagina en pagina, se realice con mayor rapidez. Tambien ayuda en algunos casos a identificar a los Usuarios, sin necesidad de solicitarles la clave de acceso una y otra vez.- Estas Cookies son pequeños archivos que envia la pagina visitada y se alojan en el disco duro del ordenador, ocupando poco espacio.- Se hace saber a los Usuarios que utilizando las opciones de su navegador podran limitar o restringir segun su voluntad el alojamiento de estas “Cookies”, aunque es desaconsejable restringirlas totalmente.- El Sistema podra recoger informacion sobre sus preferencias e intereses. En el caso de que esto ocurra, la informacion sera utilizada exclusivamente con fines estadisticos para mejorar los servicios que se prestan en el Website. Fotter Argentina SRL aplicara, en la mayor medida en que sea posible, procedimientos de disociacion de la informacion de modo que los titulares de los datos sean inidentificables.-

10 – Disponibilidad y precio de los productos ofrecidos.
El precio de los Productos que se ofrecen en el Website, puede no coincidir con proveedores que abastecen a NATALIA SEVERINO. , asi como tampoco con la variedad de productos y cantidades de stock existentes en los locales.

11 – Validez de las Promociones.
En el caso de que se realicen  Promociones de Productos, estas tendran validez para las compras efectuadas desde la fecha de comienzo de las mismas, hasta la finalizacion fijada. Los terminos y condiciones de las mismas seran comunicados en el Website, y estaran siempre sujetas a la existencia en stock de los productos ofrecidos.-

12 – Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.).
Todos los precios expresados en el Website incluyen I.V.A., salvo que se indique lo contrario.-

13 – Garantia. Limites de Compra.
Los productos ofrecidos en este Website han sido seleccionados de la coleccion de  por lo que mantienen el mismo standard de calidad y garantia que los articulos destinados a la venta al publico en los Locales exclusivos de la Marca La tonalidad de las prendas puede variar en funcion del monitor del ordenador, motivo por el cual no es posible garantizar la autenticidad del color real del Producto.-

14 – Compra Minima.
Por cuestiones operativas, los Usuarios no podran realizar compras por un importe inferior a Pesos Cincuenta ($ 50,-), ni superior a Pesos Dos Mil ($ 30.000,-), en ambos casos I.V.A. incluido. Aquellos Usuarios que esten interesados en realizar compras de importe inferior o superior, deberan ponerse en contacto con el Servicio de Atencion al Cliente, donde se les facilitara la informacion referente a como realizar la compra deseada.-

15 – Moneda de pago.
Los Usuarios podran optar, a traves del comando respectivo, por visualizar los precios de los Productos en pesos argentinos, moneda de curso legal de la Republica Argentina.- Una vez cumplimentada la Orden de Compra, y antes de realizar el pago, se facilitara un Resumen Final identificando el/los articulo/s adquirido/s y su precio total (incluyendo transporte e impuestos).-

16 –Medios de Pago.
Los pagos podran realizarse a traves de Todo Pago y Mercado Pago.-

17 – Envio.
El envio se realiza a traves de una empresa de logistica integral express quien retira los pedidos y realiza la entrega. El envio demora como maximo 5 dias habiles una vez aprobado el pago. Para consultar el estado de su envio recibira un mail con numero de guia y podra verificar su estado en www.integralexpress.com

18 – Horarios de entrega.
Los Productos seran entregados de lunes a viernes, en dias habiles, entre las 9:00 y las 18:00 horas. Los Usuarios no podran elegir ni el horario ni el dia en que se entregaran el o los Productos adquiridos. Los Usuarios podran formular sugerencias en el campo de observaciones al momento de realizar la compra, las que quedaran supeditadas al circuito de la empresa que tenga a su cargo el envio de los productos.-

19 – Direccion de la entrega.
La direccion en donde se entregara el Producto sera la que el Usuario indique en el campo “Direccion”, la cual puede no coincidir con su domicilio real. Es responsabilidad del Usuario completar y revisar cuidadosamente la informacion relacionada con la entrega, para que el envio de la compra se haga de manera efectiva y puntual. No se realizan envios a casillas de correo (P.O. Box).

20 – Facturacion.
Junto con el Producto se remitira la factura correspondiente, indicando los Productos adquiridos, la forma y plan de pago, y la moneda utilizada para la transaccion. Para el caso que el Usuario deseara recibir la factura en otro domicilio, podra indicarlo en el campo correspondiente a “informacion de facturacion” del Website y esta le sera remitida por correo a la direccion que indique.-

21 – Cancelacion de ordenes de compra.
Sin perjuicio de lo establecido en el punto 16, el Usuario podra cancelar una Orden de Compra, siempre y cuando esta no haya sido aun despachada, en cuyo caso debera ponerse en contacto con  indefectiblemente dentro de las 24 horas de realizada la compra a traves del Website. Una vez despachada la mercaderia no se admitira ninguna cancelacion de compra.- Si la cancelacion de la Orden de Compra es total, se le reintegrara el importe al Usuario – de ser posible – mediante el medio de pago seleccionado por el Usuario, o bien se le adjudicara un credito por el mismo importe para aplicar a la compra de otro Producto, a opcion del Usuario. Todos los costos que demande la reversion de la Orden de Compra y/o restitucion de los importes abonados quedan a exclusivo cargo del Usuario y seran automaticamente descontados de los importes a reintegrar o acreditar por parte de .-

22 – Prohibiciones.
Se les prohibe terminantemente a los Usuarios: a) enviar archivos o cualquier tipo de informacion cuyo contenido sea ilegal, obsceno, abusivo, difamatorio, injurioso o contrario a las buenas costumbres (la presente enumeracion es meramente ejemplificativa); b) enviar archivos que contengan virus o cualquier otra caracteristica capaz de dañar el funcionamiento de una computadora, del Website o del Sistema; c) utilizar el Website para violar cualquier tipo de norma vigente; d) consignar datos falsos al momento de registrarse o realizar una compra, o cualquier otro momento en que les sea requerida cualquier tipo de informacion o datos personales; e) ofrecer productos o servicios; f) usar programas, software o aparatos automaticos o manuales para monitorear o copiar la informacion o cualquier tipo de contenido del Website sin previo consentimiento de  Natalia Severino.-

23 – Declaraciones.
No se hace responsable por la veracidad de la informacion incorporada al Website por terceros. Tampoco se hace responsable en cuanto haya sido reproducida o comunicada directamente por los Usuarios del Website sin verificacion por parte de . Si algun Usuario se viera afectado por la informacion a la que se alude en el parrafo anterior, debera comunicarselo a Natalia Severino, por e-mail o correo postal, a fin de que se proceda a la supresion de la misma.-

24 – Derechos reservados.
Propiedad intelectual. Todos los derechos del presente Website estan reservados y corresponden a Natalia Severino.- El contenido del presente Website, incluyendo aunque no limitado al texto, logos, graficos, y todo el diseño en general, asi como su base de datos y software, es de propiedad de  o tiene derecho a usarlo en virtud de licencias de uso otorgadas y se encuentra protegido por la legislacion nacional e internacional vigente sobre Propiedad Intelectual.- Si el Usuario considera que en el Website se viola o atenta de algun modo contra derechos de Propiedad Intelectual de terceros debera notificarlo a   en la direccion indicada en los presentes Terminos y Condiciones, acompañando toda la informacion y documentacion necesaria que respalde la mencionada consideracion.-

25 – Jurisdiccion y Ley aplicable.
Los presentes Terminos y Condiciones se encuentran regidos sin excepcion y en todos sus puntos por las Leyes de la Republica Argentina y seran interpretados de acuerdo a ellas.- Ciudad de Cordoba, Republica Argentina, –